L’app della città di Kharkiv. Quattro modalità di colore su un set di token, testo fino al 160%.
Leggi il caso – Open KharkivPresso Involve.software
Product Designer
Open KharkivApp della cittàTripStonePianificatore di viaggi con AINumaApp per la salute della famigliaUlovoApp per pescatoriLunoraApp di finanzaNova PoshtaArea business
Progetto B2B SaaS e app mobile per le persone –
dalla struttura e dagli scenari all’interfaccia finita.
Open Kharkiv Redesign dell’app della città. Quattro modalità di colore, testo al 160%.
No visuals – NDA
Chi sono
Interfacce chiare per compiti complessi.
- Product designer, Involve.software
- Middle da novembre 2025
- FinTech, HealthTech e CivicTech
- Freelance dal 2024
- Vivo a Fano, Italia
- Inglese B1, italiano B1
- Magistrale in Design, LNAM, Leopoli
- Projector Institute, 2023–2025
- Corsi di web, UX e app mobile
Scrivo e parloTutti gli articoli su DOU
- DOUArticoloPerché un’interfaccia bella non toglie la tensione all’utenteMaggio 2026 · in ucraino · 2.362 visualizzazioni
- DOUArticoloHo provato la GitHub Integration in Figma Make: l’AI ha letto il repository ma ha inventato un nuovo designerLuglio 2026 · in ucraino, versione inglese su Medium
- DOU LiveDirettaCome migliorare un portfolio di design – analisi di lavori realiRegistrazione con una donazione per l’«Azov»Dona Ricevi la registrazione
Un’app per la salute della famiglia: un piano quotidiano, la cartella sanitaria e una lettera al medico con un tap. In sviluppo.
Leggi il caso – Numa
Un pianificatore di viaggi con AI: discovery con Amplitude, analisi dei concorrenti e una verifica dell’accessibilità.
Leggi il caso – TripStone
Pagamenti degli abbonamenti costruiti attorno agli stati di elaborazione, errore e timeout, perfezionati dopo quattro test di usabilità.
Leggi il caso – Lunora
Previsioni dell’abboccata per pescatori: attività ora per ora, meteo e luna. 12 flussi e 86 schermate, in sviluppo.
Leggi il caso – Ulovo
Focus
In cosa sono più forte
Tre tab e un «+».
Numa: Home, Records e Calendar per l’uso quotidiano, e un unico «+» che aggiunge uno qualsiasi degli 11 tipi di voce.
Leggi il casoIn corso, errore, timeout.
Lunora: 2 persone su 4 non capivano cosa stesse succedendo durante un’elaborazione lunga. Così ho aggiunto un anello di avanzamento con le spunte – il prossimo passo è un nuovo test.
Leggi il casoLeggibile anche al 160%.
Open Kharkiv: quattro modalità di colore su un unico set di token, e l’interfaccia regge quando si ingrandisce il testo al 160%.
Leggi il caso
Percorso
Progetto, unisco, condivido conoscenze
- 5
app mobile
FinTech, HealthTech, CivicTech, Outdoor
- 10
anni del mio brand
N.I.N.A.Design, 2013–2024
- 32
siti commerciali
Dalle landing page a GORA con prenotazione
- 100+
ore di mentoring
8 designer, uno a uno
- 800+
membri della community
Testimonianze
Cosa dicono di me
«Nina è una mentor meravigliosa. Siamo entrate in sintonia fin dalla prima sessione. Ha affrontato con attenzione, da vera insegnante, ciò che andava cambiato nel mio portfolio, e oggi lavoro in modo molto diverso da prima.»
«Mi ha mostrato come fare ricerca, ma senza tenermi per mano: dovevo difendere la mia posizione e spiegare le mie scelte di design. Mi ha aiutata a capire che nel design nessuno ti dice esattamente cosa fare, quindi devi capire da sola perché le cose funzionano in un certo modo. Ho approfondito molti argomenti per conto mio, per scelta e non per obbligo. Andavamo al mio ritmo, senza scadenze da scuola, e fissare le sessioni era semplice.»
«Non dà mai semplicemente le risposte – fa sempre le domande giuste e mette alla prova il modo di pensare, il che porta a intuizioni profonde e risultati sorprendenti.»
«Durante il mentoring sono diventata più sicura delle mie scelte di design e più consapevole del modo in cui affronto i problemi.»
«Ho lavorato con Nina nella stessa azienda. Il suo approccio sottile alla comprensione del design mi è rimasto davvero impresso.»